Título original:Transpondo Olhares. 21' 51''

Título em português:Transpondo Olhares.

Diretor/a (es/as): Gilson Goulart Carrijo

Produtor/a (es/as):Laura Moukachar e Sayonara Lopes

Fotografia:Gilson Goulart Carrijo

País/Países de produção: Brasil | 2015 | Cor |

Sinopse:

O filme aborda uma das etapas de realização da exposição fotográfica TRANSPONDO OLHARES, ocorrida em janeiro de 2013 na Semana de Visibilidade Trans. Neste sentido, o trabalho, além de promover o empoderamento de travestis e transexuais através da construção de estratégias para a produção de outros olhares/discursos sobre elas, o filme explora as relações estabelecidas entre quem vê e fotografa e quem se dá a ver para ser fotografado evidenciando as relações de cumplicidade decorrentes dessa relação. As noções de “evidência e construção do fotógrafo e evidência e construção do fotografado”, tratadas por José de Souza Martins, se tornaram argumentos significativos para esse contexto. Segundo o autor, a pose não é só fruto de uma negociação entre fotógrafo e fotografado, ela é, também, uma ficção. Isto é, “o real é a forma objetiva de como a ficção subjetiva do fotografado interfere na composição e no dar-se a ver para a concretização do ato fotográfico” (MARTINS, 2008, p.15). Talvez seja exatamente aqui que se encontre toda a riqueza, e porque não dizer, todo o perigo e, certamente, toda beleza do trabalho com imagens.