Título original:Doing The Sheep Good. 24' 42'

'

Título em português:Fazendo Bem a Ovelha

Diretor/a (es/as): Teresa Montoya

Produtor/a (es/as):Teresa Montoya

Fotografia:Teresa Montoya

País/Países de produção: United States e Navajo Nation | 2013 | Cor |

Sinopse:

During the summer of 1966, two researchers arrived to Pine Springs, AZ on the Navajo reservation. They endeavored to teach local youth how to make film in order to analyze them as research data. In 2013, the "Through Navajo Eyes" films finally came back in digitized form to the community where they were made. "Doing the Sheep Good" charts the homecoming of these films by following local Navajo residents as they plan the very first community screening in over 46 years. What starts as a story of films returning home develops into a story of Navajo people reconnecting with each other as they seek to reclaim their communal history and imagine new futures through the legacy of film.

Durante o verão de 1966 , dois pesquisadores chegaram em Pine Springs, AZ na reserva Navajo . Eles se esforçaram para ensinar a juventude local como fazer filmes , a fim de analisá-los como dados de pesquisa. Em 2013 , os " Through Navajo Eyes" filmes finalmente voltou em forma digitalizada para a comunidade em que elas foram feitas. "Fazendo Bem a Ovelha" traça o regresso a casa desses filmes , seguindo os residentes locais Navajo como eles planejam a primeira triagem comunidade em mais de 46 anos. O que começa como uma história de filmes que retornam para casa desenvolve-se em uma história de povo Navajo reconectar com o outro , que procuram recuperar a sua história comum e imaginar novos futuros através do legado de filme.